During the late Soviet Union years, the ballet “Swan Lake” was a prominent feature of events following the deaths of political leaders (Brezhnev, Andropov, Chernenko). Entertainment shows were cancelled, and television and radio would instead broadcast classical music — and specifically Swan Lake — for hours. In 1991, during the coup attempt, Swan Lake replaced entertainment programmes and cancelled news once again. After the start of the war, references to Swan Lake — usually through the emblematic dance of little swans — became a very popular hidden message. Thus, graffiti with three and five figures of ballerinas performing a dance of little swans symbolize the hope for Putin's ouster or death, while additionally encoding the phrase "No war" ("Net voyne" in Russian).
Во времена позднего СССР годы балет “Лебединое озеро” был частью траурных мероприятий после смерти политических лидеров (Брежнева, Андропова, Черненко). Развлекательные передачи отменялись, а по телевидению и радио часами транслировали классическую музыку и в первую очередь “Лебединое озеро”. В 1991 году во время попытки государственного переворота “Лебединое озеро” заменяло развлекательные передачи и отмененные новости. После начала войны те или иные отсылки к “Лебединому озеру” — обычно через эмблематичный танец маленьких лебедей — стали повсеместно распространены. Так, граффити с тремя и пятью фигурками балерин, исполняющих танец маленьких лебедей, символизирует надежду на смещение или смерть Путина и дополнительно шифрует фразу "Нет войне".
- Date:
- 22.03.2023
- Location:
- Lubertsy, Moscow region
- Category:
- Coded message
- Setting:
- Wall
- Stylistic means:
- Poster
- Item ID:
- 501-Lubertsy-22-03