People, we have a hole in the deck!
Are you an expert in shipbuilding?
If there is a hole, then it should be here.
Aren't you ashamed of talking like that about our boat?
Let everyone do his job!
And me — I’m proud of our boat!
I like it even more with a hole!
Don’t be negative, guys!
I'm not listening to you — just eating my food.
The situation of course, is ambiguous...
And you were going to repair it? Shut up, smart guy!
Jonathan has had two holes in the boat and nothing has happened..
Technically it's not a hole, but a special service port!

This parodies typical social media discussions where commenters try to gag a person from talking about the war has thrown Russia into catastrophe.


— Народ , у нас дыра в палубе!
— а ты у нас эксперт по кораблестроению?
— если дыра, то, значит, так надо
— тебе не стыдно так говорить о нашем судне?
— давайте каждый будет заниматься своим делом!
— а я горжусь нашей лодкой!
— мне с дырой даже больше нравится!
— давайте без негатива, ребят!
— я не слушаю, плов кушаю
— ситуация в целом, конечно, неоднозначная
— и ты чинить штоли собрался? сиди помалкивай, умник
— у Джонатана две дыры в лодке и ничего
— технически это не дыра, а специальное отверстие!

Это пародия на типичные обсуждения в соцсетях, когда комментаторы стараются заткнуть рот человеку, говорящему о катастрофе, в которую ввергает Россию война.


Date:
27.11.2022
Location:
Moscow
Category:
Counter-message
Setting:
Window
Stylistic means:
Flyer
Item ID:
358-Msk-27-11


Show all graffiti