A handwritten sticker pasted on a big official poster celebrating May 1st with traditional slogan "Peace! Labour! May!" The text on the sticker parodies the slogan. The invasion of Ukraine by Russian troops was banned by a special law from being called a "war". Russian citizens had to use the special euphemism "special military operation" instead of the word "war". Many graffiti are aimed at showing that the nice and incomprehensible words hide a terrible reality.
Пародия на праздничный первомайский лозунг советских времен "Мир! Труд! Май!" Вторжение российских войск в Украину специальным законом было запрещено называть "войной". Российские граждане должны были использовать специальный эвфемизм "специальная военная операция" вместо слова "война". Многие граффити направлены на то, чтобы показать, что красивые и непонятные слова скрывают страшную реальность.
- Date:
- 01.05.2022
- Location:
- Saint Petersburg
- Category:
- Pseudo-text
- Setting:
- Official poster
- Stylistic means:
- Handwritten sticker
- Item ID:
- 297-SPb-01-05