Explanatory Team. We repair the roof, install windows: It is not "prices rise," it's "rouble falls." The "Special Operation" is a war. Ukraine's love cannot be forced. NATO doesn't give a damn about us. Our neighbors don't have more Nazis than we do. Soldiers are needed alive, healthy and at home. The President went crazy, and everyone is afraid to object to him. Your children love you and want to live humanly. [Tear-off coupons:] — Сlear enough, thank you. — So that's how it is. — Yes, it's time to end this. — Wow. — Thank you, it's easier now. — Oh, if only they explained it on TV like this.
The poster imitates private ads featuring tear-off coupons. It has been prohibited by a special law to call the invasion of Ukraine by Russian troops a "war". Russian citizens had to use the euphemism "special military operation" instead of the word "war". Many graffiti are aimed at showing that the clean and incomprehensible words hide a terrible reality.
Пояснительная бригада. Чиним крышу, устанавливаем окна: Не цены растут, а рубль падает. "Спецоперация" это война. Насильно мил Украине не будешь. Мы нафиг не сдались никакому НАТО. У соседей не больше нацистов, чем у нас. Солдаты нужны живые, здоровые и дома. Президент сошел с ума, и все боятся ему возражать. Ваши дети вас любят и хотят жить по-человечески. [Отрывные купоны:] — Все понятно, спасибо. — Вот оно что. — Да уж, пора это заканчивать. — Ничего себе. — Спасибо, стало легче. — Эх, вот бы так и по телевизору объясняли.
Вторжение российских войск в Украину специальным законом было запрещено называть "войной". Российские граждане должны были использовать специальный эвфемизм "специальная военная операция" вместо слова "война". Многие граффити направлены на то, чтобы показать, что красивые и непонятные слова скрывают страшную реальность.
- Date:
- 28.04.2022
- Location:
- Novosibirsk
- Category:
- Camouflage
- Setting:
- Building
- Stylistic means:
- In the style of a flyer with tear-away tabs
- Item ID:
- 271-Novosibirsk-28-04
Show all graffiti
